據路透社9月20日紐約報道，美國石油協會（API）今天公布的每周最新統計數據顯示，由于進口量擴大，上周美國原油庫存量出現增加。由于煉油廠利用率提高，上周美國的石油產品庫存量同時出現增加。

API說，美國的原油庫存在9月16日結束的那周里增加了260萬桶，而路透社調查的分析人士則預測將減少70萬桶。

上周美國原油進口量日增15.8萬桶，達到了888萬桶。

API說，上周美國汽油庫存量增加了6.2萬桶，而分析人士則預測將增加120萬桶。

（李 峻 編譯）